昨夜のなんちゃっ亭にやってきた
カナダからの 手紙
♬ ♪ ラ〜ブレタ〜フロ〜ム カンナァダァ〜 ♫ ♪
じゃなくて カナダからのお客さん。 ヘ(。。ヘ) ☆＼(-_-;)ｽﾊﾟｰﾝ
日本語わかる？の問いに 即答で「ノー！」ですと・・・ (;￣ω￣A``
どうすんねん俺？ そうや！ スマホの無料アプリグーグル翻訳を使うのだ 初めて。
スマホに話しかけると翻訳して読み上げて文章にもしてくれる 使えるや〜ん。
脇汗冷や汗かきながらなんとか成功！ （顔出し許可もらってます）
なんちゃっ亭の近くにJICA（ジャイカ）があってたまに外国の方が来店される。
過去には こんな方達も。
だいたい通訳の方がいるので苦労しないのだが どうやらグーグル検索のレビューをみて
なんちゃっ亭を知ったそうな。
そういや過去にアメリカ人４人の若者が知床帰りに来てたこ焼き焼いた後札幌に
行ったことがある。 どうやらその連中のレビューみたい。
ドタバタでお互いの言葉も通じない中楽しい時間やったけど名前聞くの忘れた。英語を話せたらもっと良かったのにと思った。
レビュー書くね と言うてたけど英語は通じひんでと書いてもらうべきやった。
続々ひやしあめが到着したと連絡もらってます。
ココをクリック するか下のQRコードを読み込んでもらって
ご自身が買ったものの画像
カナダからの
ねこ画像
コメント